בקלות והעלות המשוערת היא $211, אין באמת צורך לשלם אלפי שקלים למישהו שיעשה את זה בשבילכם

שלב ראשון:
נכנסים לקישור הזה:
https://clerk.utahcounty.gov/app/marriage-application/
להוצאת רישיון נישואים. אתם צריכים:
- תעודה מזהה: דרכון או רישיון נהיגה. אם אין לכם דרכון או רישיון נהיגה, יש אפשרות להשתמש בתעודת זהות אבל זה דורש שלבים נוספים של הזדהות ולכן רצוי להמנע מהשימוש בת"ז אם לא חייבים.
במקרה של רישיון תצטרכו לצלם תמונות ברורות של כל אחד מצידי הכרטיס, ובמקרה של דרכון תצטרכו לצלם תמונה ברורה של העמוד בדרכון עם הפרטים האישיים.
- בשלב ההזדהות בתהליך תתבקשו לצלם תמונת סלפי של כל אחד מכם.
- כתובת אימייל של כל אחד מכם.
- הערה לאזרחים אמריקאיים: אתם יכולים להשתמש באיזו תעודה מזהה שאתם רוצים, לא חייבים להשתמש בדרכון האמריקאי

מתחילים מלהכניס את כתובת האימייל שלכם. הם ישלחו לכם אימייל ותצטרכו ללחוץ שם על לינק כדי לאשר שזה האימייל שלכם ואז תוכלו להמשיך למלא את הטופס.
ממלאים את כל הפרטים, כולל הכתובת האמיתית שלכם בישראל. איפה שצריך למלא סטייט אפשר לכתוב ישראל או את העיר שלכם, ואיפה שמבקשים סושיאל סיקיורטי נאמבר יש אפשרות לסמן שאין לכם (אם אתם אמריקאיים/יש לכם סושיאל סקיוריטי נאמבר, כמובן שאתם צריכים לכתוב אותו).

מכיוון שאתם צריכים את התעודה עם חותמת אפוסטיל וגם על זה מחייבים משלוח, אין סיבה שישלחו לכם אותה לפני ההחתמה באפוסטיל, אז כדי לחסוך את דמי משלוח כפולים אפשר פשוט למלא בכתובת למשלוח (Shipping Address, זה השלב האחרון בהוצאת הרישיון. שימו לב שבהתחלה צריך למלא כתובת מגורים לכל אחד בלי קשר) את הכתובת הזו:

Address Line 1: Office of Lieutenant Governor, 350 North State Street
Address Line 2: Suite 220
City: Salt Lake City
State: Utah
Zip Code: 84114

ככה המשרד ביוטה ידעו שהתעודה הזו מחכה לאפוסטיל כדי להשלח ולא יחייבו דמי משלוח בינלאומי בשלב הזה. לאחר הטקס, כשתזמינו את האפוסטיל, יחייבו אתכם על משלוח בינלאומי. שימו לב שהתעודה תשלח אליכם *רק אחרי* הזמנת האפוסטיל.
אם במקרה לא הכנסתם את הכתובת שכתבתי למעלה ככתובת המשלוח שלכם, אתם יכולים לכתוב למשרד ביוטה ולבקש שלא ישלחו את התעודה עד שאתם מזמינים אפוסטיל. תסבירו שאתם רוצים להמנע מדמי משלוח בינלאומיים כפולים. ממליצה להיות נחמדים ומנומסים כמובן.
בשלב כלשהו תצטרכו לענות על השאלה האם אתם שולחים את התעודה לצד שלישי, וכל עוד אתם לא שולחים את התעודה למישהו אחר, התשובה היא לא.

אם נפלה טעות כלשהי בפרטים שהכנסתם במהלך התהליך או אם נתקלתם בבאג שהפך את האותיות לסימני שאלה, תכתבו בקשה לתיקון למשרד של יוטה, זו כתובת האימייל שלהם: marriage@utahcounty.gov שימו לב! זו כתובת של משרד אמריקאי שמשרת הרבה אנשים ולכן תכתבו באנגלית, תהיו מנומסים וסבלניים. הם בדרך כלל עונים מאוד מהר והם מאוד אדיבים.

משלמים על הוצאת הרישיון. אי אפשר להוריד את התרומה לילדים ואין מה לסמן את התיבה שמורידה $20 כי זה לא רלוונטי למי שלא גר ביוטה. הסכום לתשלום אם השתמשתם בכתובת למשלוח שכתבתי פה למעלה, יהיה $71 ואם שמתם את הכתובת שלכם למשלוח, הסכום יהיה $136 ושימו לב שבתוך זה נכללים $65 דמי משלוח בינלאומיים.

לאחר התשלום יופיע לכם מסך עם תיבה למלא את כתובת האימייל של עורך הטקס. שימו לב שאין צורך למלא שם שום דבר כל עוד אתם קובעים את הטקס דרך האתר של יוטה (ולא משתמשים בעורך טקס חיצוני, כמו למשל הרב הרפורמי - פירוט בהמשך).

אחרי שסיימתם עם כל זה וקיבלתם את רישיון הנישואים באימייל וכל הפרטים תקינים (כולל כתובת), יש לכם עכשיו חודש שבו אתם יכולים להתחתן עם הרישיון הזה.
*אין צורך ללחוץ באימייל על המלבן האדום שכתוב עליו Send Digital Marriage Lisence to Officiant. זה רלוונטי רק אם עורך הטקס הוא חיצוני ולא מטעם המשרד של יוטה.

שלב שני:
קביעת טקס. את הטקס קובעים דרך הקישור הזה: https://www.utahcounty.gov/dept/clerk/marriage/officiants.html

צריך לבחור באפשרות של טקס בזום - Remote Appearance via Video Conference (זו האפשרות השניה).
הטקס נערך בזום ע"י אחד מהנציגים של מדינת יוטה (לא צריך וגם אי אפשר לבחור מי עורך את הטקס). שימו לב שאתם בוחרים את איזור הזמן הנכון שלכם (אם אתם בישראל זה Jerusalem והשעות שיופיעו הן כבר לפי השעון בארץ). שימו לב - השעה היא לפי שעון ישראל אבל כתובה בצורה המקובלת אצל אמריקאים: AM זה כל שעה מחצות הלילה ועד 12 בצהריים למחרת (כלומר כל הלילה ושעות הבוקר). 12 בצהריים זה 12PM ומהשעה הזו ועד חצות הלילה הכל PM (למשל, 9PM זה 21:30).
תצטרכו למלא את הפרטים שלכם ולהעלות שוב תמונה של התעודה המזהה (דרכון/רישיון) של כל אחד. בנוסף, תצטרכו להצהיר מי יהיו העדים שלכם.
אתם צריכים שני עדים, הם יכולים כל אדם (גם משפחה) מעל גיל 18 עם דרכון/רישיון נהיגה. בשלב הזה אתם רק צריכים את השמות שלהם, אבל בטקס עצמו הם צריכים להיות עם הדרכון/רישיון הנהיגה שלהם לצורך הזדהות.
שימו לב שאתם כותבים את השמות שלהם לפי האיות באנגלית שמופיע על התעודה המזהה שלהם (דרכון/רישיון נהיגה).
בסוף צריך לשים את מספר רישיון הנישואים שלכם ולסמן שקראתם את התנאים ואם אתם מסכימים שישתמשו במידע שלכם (אתם לא חייבים להסכים שישתמשו במידע שלכם).

וזהו, לאחר מכן יגיע אליכם אימייל שמאשר שקבעתם טקס עם לינק לזום. הם ישלחו את הלינק לזום שוב גם לפני הטקס.

מילה קטנה לגבי העדים - הם חייבים להיות בטקס. הם יכולים להיות איתכם פיזית או פשוט להתחבר לזום ממקום אחר וצריכים תעודה מזהה (דרכון/רישיון) שיהיה עליהם בזמן הטקס. בנוסף, כדאי לדעת שהשמות שלהם יהיו כתובים על תעודת הנישואים שלכם כמי שהיו עדים לטקס.

בערך 24 שעות לפני הטקס ישלח אליכם לינק באימייל לתשלום. עלות הטקס היא $35. שימו לב שאתם משלמים לפני הטקס.

אם אתם מעוניינים בטקס יהודי רפורמי, יש רב רפורמי אמריקאי ששמח לחתן את מי שרוצה ואפשר לפנות אליי לפני שקובעים את הטקס כדי שאפנה אליו לתיאום ישיר מולו (הוא מוסמך לחתן ביוטה וחוץ מהשלב של קביעת הטקס, הכל אותו דבר).
אם רוצים שהרב הרפורמי יערוך את הטקס, או כל עורך טקס מוסמך אחר שאתם בוחרים באופן אישי, קביעת הטקס תהיה ישירות מולם ולא דרך המערכת של יוטה.
אם אין לכם סיבה מיוחדת לקבוע עם עורך טקס חיצוני מסויים, אין טעם להסתבך וכדאי פשוט לקבוע דרך המערכת של יוטה ולקבל את אחד מעורכי הטקסים שלהם שעובד ביום ובשעה של הטקס שלכם. הם כולם מאוד נחמדים.

הטקס בסך הכל די קצר (בין רבע לחצי שעה בדרך כלל) ולשיחת הזום יכולים להתחבר עד 100 מכשירים שונים. לא צריך להכין שום דבר מיוחד. הטקס נערך בשפה האנגלית ולכן חשוב שאם יש קושי בהבנת ודיבור אנגלית בסיסית, שיהיה מישהו/י שיוכלו לתרגם. אם תבחרו לומר דברים או נדרים, תוכלו לומר אותם בעברית אבל עורך הטקס ידבר באנגלית וכדי להיות נשואים באופן רישמי תצטרכו לענות לו באנגלית :)

שלב שלישי:
אתם מתחתנים!! תתרגשו, תהנו, תחגגו.. אתם יכולים להיות איפה שבא לכם (עם קליטת אינטרנט טובה ומספיק שקט בשביל שתשמעו וישמעו אתכם) ולהתלבש איך שמתאים לכןם. לא חייבים טבעות.
יש עורכי טקס שמדברים יותר ויש כאלו שפחות, יתנו לכם את האפשרות להחליף נדרים או לומר כמה דברים אם תרצו, אבל לא חייבים.
רצוי לומר ממש בתחילת הטקס שאתם רוצים להקליט, הם מקליטים בכל מקרה אבל הם יכולים לפתוח לכם אפשרות להקליט גם מהצד שלכם. אחרי הטקס אפשר לבקש שישלחו לכם את ההקלטה שלהם.
בסוף הטקס אפשר לשאול שאלות טכניות אם יש משהו בהמשך התהליך שאתם לא בטוחים לגביו.

שלב רביעי:
אפוסטיל.
אפוסטיל זו חותמת שמאשרת שהמסמך באמת הופק על ידי מדינת יוטה וזה מאוד חשוב כי בישראל מקבלים רק תעודות חתומות באפוסטיל (בלי קשר ליוטה, זה נכון לכל התעודות ממדינות זרות).
לאחר הטקס ישלחו לכם את תעודת הנישואים באימייל ובאותו האימייל יהיה גם קישור ישיר להזמנת אפוסטיל.
יש כל מיני סוגים שונים של מסמכים שאפשר להזמין, שימו לב שאתם בוחרים באפוסטיל ואין צורך לבקש שיכללו עותק של טופס הבקשה לרישיון.
אם מסיבה כלשהו אתם לא משתמשים בלינק הישיר להזמנת האפוסטיל, אפשר תמיד להזמין גם מהאתר. נכנסים לקישור הזה: https://www.utahcounty.gov/Dept/ClerkAud/MarriageLic/MarriageNameSearchForm.html
מכניסים את השם של אחד מכם בפורמט הזה: שם פרטי, שם משפחה (הרווח והפסיק חשובים). לוקח בדרך כלל לפחות יום אחרי הטקס עד שהשם מופיע בחיפוש. במסך שנפתח, לוחצים על השם שלכם ובמסך הבא לוחצים על Place Order. יפתח לכם מסך עם אפשרויות שונות, תבחרו ב Apostille Request ותעקבו אחר ההוראות בטפסים שם (איפה שצריך להכניס State תכתבו פשוט Israel). תצטרכו להעלות לשם שוב תמונה של התעודה המזהה שלכם (דרכון/רישיון/תז) ותמונת סלפי של עצמכם. זה לצורך וידוא שאתם באמת הזוג שנישא ושרשאי להזמין את התעודה המוחתמת.
האפוסטיל אמור להיות $30 ויש עוד עמלת טיפול של $15. המשלוח הוא $60 ואם התכתבתם עם המשרד של יוטה מראש על שליחת התעודה הזו בלבד בשביל לחסוך כפל עלויות משלוח, אז תוסיפו הערה לגבי זה בסעיף של Special Instructions (או תעקבו אחרי ההוראות שנתנו לכם אם הן שונות). שימו לב - אם בשלב הרישיון הכנסתם את הכתובת למשלוח של המשרד הממשלתי שלהם, אז זה השלב שאתם משלמים על המשלוח של התעודה לארץ ואין צורך לכתוב שום דבר מיוחד.

71+35+30+60+15= $211 זו עלות הנישואים המשוערת ביוטה כולל רישיון, טקס, חותמת אפוסטיל ומשלוח התעודה המוחתמת עד הבית. בשקלים זה יוצא בערך 750 ש"ח. מזל טוב!

התעודה תגיע אליכם תוך שבועיים בערך ואז תוכלו לגשת להרשם. אין צורך לתרגם את התעודה, רק להגיע אל סניף רשות האוכלוסין (כל סניף) עם תעודות זהות והתעודה עם חתימת האפוסטיל (זה דף שמשודך אליה - לא להפריד!). צריך למלא טופס שינוי מצב אישי, ניתן להדפיס ולמלא מראש או לעשות את זה בסניף, וזהו בגדול. בלי שינוי שם משפחה לא צריך תור, אם משנים שם משפחה אז כן צריך לקבוע תור ולהביא איתכם גם דרכונים (אם יש לכם).

לא מופיע על התעודה בשום מקום שהנישואים נערכו בזום והיא זהה לתעודה שמקבלים אם מתחתנים פיזית ביוטה.
אם אתם צריכים להשתמש בתעודת הנישואים לצורך הגירה, רצוי לבדוק אם המדינה הספציפית שאתם עוברים אליה מכירה בנישואים. רוב המדינות מכירות בנישואי יוטה כנישואים לכל דבר, אבל תמיד כדאי לוודא. אפשר לשלוח אימייל לשגרירות של אותה המדינה ולשאול.
אני יודעת לומר בוודאות שארה"ב מכירים בנישואי יוטה כנישואים לכל דבר ועניין ומאפשרים הליכי ויזה/גרין קארד על סמך התעודה (כעל סמך כל נישואים אחרים - בתנאי שהם כנים ואמיתיים).

בבקשה תשתפו את הפוסט כדי שיגיע לכמה שיותר אנשים. ✨🤍

**אני לא נציגה של יוטה, לא עורכת דין, ולא עוסקת בנושא למחייתי. זה נושא חברתי שקרוב ללב שלי בתור מי שהתחתנה ככה ראשונה בישראל ונאבקה במדינה שיקבלו את זה, ואני שמחה לעזור מתוך הידע והניסיון האישי שלי לכל מי שצריכה או צריך.
*אפשר בכיף לכתוב לי אם יש שאלות. לפעמים לוקח לי קצת זמן לחזור לפניות מהאתר, אבל אני תמיד חוזרת בסוף לכולם.
*אם גיליתם שמשהו מההוראות שכתבתי השתנה/לא נכון/לא מדוייק, בבקשה תכתבו לי שאוכל לעדכן לטובת כולם🤓

​